Medikal Müdür, bilgileri ilgili kişilere tercüme eder. Biz şirketimizde Medikal Müdürlerin bir terapötik alanda ürünleri Türkiye’de ve dünyada en iyi bilen birkaç kişiden birisi olmasını bekleriz çünkü önemli olan bilmek ve o bilgiyi şirkete, şirketin anlayacağı şekilde tercüme etmektir. Şirketin iş ihtiyaçlarının paralelinde gelecek olan tedavi alanın ve ürünlerin hangi taraflarının şirketin önceliklerine uyduğunu, hangi taraflarda tehdit unsurlarının olduğunu, hangi tarafların güçlü veya zayıf olduğunu ve hekimlere gelecek olan ürünün tedavideki yerini anlatır çünkü ürünü keşfeden, ürün piyasaya çıkmadan ve ruhsat almadan önce 12 yıl çalışan biziz. Dolayısıyla Medikal Müdür, en fazla bilgiye sahip olan kişi olarak hekimlere ürünlerin nasıl geliştirildiğini, sorunların nasıl aşıldığını ve tedavideki yerinin ne olması gerektiğini anlatır. İlaçsektöründeki mümessil arkadaşlara da bu bilgiyi hekimlere ulaştırabilmesi için nasıl bir dil kullanması gerektiğini anlatır. Bir çevirmen gibi bilgiyi alıp sindirerek çalıştığı paydaşın ihtiyacına göre çevirir.

Başka bir faktör de bu bilginin gelişmesine yardımcı olmaktır çünkü ilaçlar bütün dünyada global olarak geliştiriliyor. Ülkemizde ilaç ve tedavi alanıyla ilgili eksik bir bilgi veya tamamlanması gereken bir proje varsa, o projeleri yaratmak, o projelerde çalışmak ve Türkiye ilişkili bilgiler elde etmek de Medikal Müdürünün olmazsa olmazlarındandır. Medikal Müdür, Pfizer’inönemli rollerindendir ve ilaç sektörünün medikal camiaya bakan yüzüdür. Bu yüzden biz oldukça önem veriyoruz.